Almancada Obwohl Bağlacı (-e Rağmen)
Almancada Obwohl Bağlacı Türkçe anlamı -e rağmen‘dir Birbirini bağlayan zıt durumu aynı cümlede anlatmak için kullanılmaktadır.
Gramer kuralı Wenn Weil gibi yapısı vardır.
Ich habe kein Auto. – Arabam yok
Ich werde nach Berlin gehen. – Berlin’e gideceğim
Obwohl ich kein Geld habe, werde ich nach Berlin fahren.
Ich werde nach Berlin gehen, obwohl ich kein Geld habe.
Almancada Obwohl Bağlacı Kullanım Şekli
Obwohl bağlacının kullanım şekli şöyledir. Obwohl + kişi + fiil çekimi en sona.
Obwohl Kullanımı
Obwohl Kullanımı: “Obwohl” Almancada -e rağmen yani İngilizcedeki “although” veya “even though” anlamına gelir. Bu sözcük, bir zıtlık bağlacı olarak kullanılır ve iki cümlecik arasında zıtlık veya karşıtlık ifade etmek için kullanılır.
Örneğin:
- Obwohl es regnet, gehe ich spazieren. (Yağmur yağmasına rağmen, ben yürüyüşe çıkıyorum.)
- Sie kommt pünktlich zur Arbeit, obwohl sie wenig geschlafen hat. (Az uyumuş olmasına rağmen, işe zamanında geliyor.)
“Obwohl” cümlenin başında veya ortasında kullanılabilir ve genellikle birinci cümle (ana cümle) ikinci cümle (yan cümle) ile bağlanarak, bu yapıyla zıtlık veya karşıtlık vurgulanır. Bu bağlaç, bir durumun beklenen veya genel bir durumun dışında olduğunu belirtirken kullanılır.
Obwohl Örnek Cümleleri
Obwohl wir müde sind, arbeiten wir den ganzen Tag.
Yorgun olmamıza rağmen bütün gün çalışıyoruzWir arbeiten den ganzen Tag, obwohl wir müde sind.
Obwohl dieser Mann sehr reich ist, ist er nicht glücklich.
Bu adam çok zengin olmasına rağmen mutlu değildir.
Obwohl ich wenig Geld habe, bin ich glücklich.
Az param olmasına rağmen mutluyum.
Der Schüler bekam eine schlechte Note, obwohl er djen ganzen Tag gearbeitet hatte.
Bütün gün çalışmış olmasına rağmen öğrenci kötü bir not aldı.
Obwohl ich Deutsch in der Schule gelernt habe, kann ich es noch nicht gut sprechen.
Almancayı okulda öğrenmiş olmama rağmen daha (henüz) iyi konuşamıyorum.
Obwohl mein Vater nicht müde ist, geht er früh zu Bett.
Babam yorgun olmamasına rağmen erken yatmaya gidiyor.
Wir gingen spazieren, obwohl es regnete.
Yağmur yağmasına rağmen gezmeye gittik.
Obwohl der Student wenig Geld hat, bleibt er in einem Hotel.
Öğrenci az parası olmasına rağmen bir otelde kalıyor.
Obwohl meine Mutter nicht müde ist, geht sie früh zu Bett.
Annem yorgun olmamasına rağmen erken yatmaya gidiyor.
Obwohl es kalt ist, gehe ich nach draußen spazieren. (Hava soğuk olmasına rağmen, dışarıda yürüyüşe çıkıyorum.)
Er liest gerne, obwohl er keine Zeit hat. (Zamanının olmamasına rağmen, o kitap okumayı sever.)
Obwohl sie müde ist, bleibt sie noch auf der Party. (Yorgun olmasına rağmen, o partiye hala kalıyor.)
Obwohl der Film lang war, hat er mir gefallen. (Film uzun olmasına rağmen, bana hoş geldi.)
Obwohl sie wenig verdient, lebt sie glücklich. (Az kazanmasına rağmen, mutlu bir şekilde yaşıyor.)
Obwohl ich es versucht habe, konnte ich ihn nicht erreichen. (Ona ulaşmaya çalışmama rağmen, ona ulaşamadım.)
Obwohl es spät ist, fahren wir noch zum Strand. (Geç olmasına rağmen, hala sahile gidiyoruz.)
Sie ist klein, obwohl sie älter aussieht. (Büyük görünmesine rağmen, o küçük biridir.)
Obwohl er arm war, half er anderen Menschen. (Fakir olmasına rağmen, başkalarına yardım etti.)
Obwohl ich krank bin, gehe ich zur Arbeit. (Hasta olmama rağmen, işe gidiyorum.)
Obwohl der Weg weit war, sind wir gelaufen. (Yolun uzun olmasına rağmen, yürüdük.)
Obwohl sie kein Deutsch spricht, versteht sie ein paar Wörter. (Almanca konuşmamasına rağmen, birkaç kelime anlıyor.)
Obwohl es teuer war, haben sie es gekauft. (Pahalı olmasına rağmen, onlar satın aldılar.)
Obwohl es laut ist, kann ich gut schlafen. (Gürültülü olmasına rağmen, iyi uyuyabiliyorum.)
Er ist klein, obwohl er älter ist als ich. (Benimden daha yaşlı olmasına rağmen, o küçüktür.)
Obwohl sie viel zu tun hatte, kam sie pünktlich. (Yapacak çok işi olmasına rağmen, o zamanında geldi.)
Obwohl er keine Erfahrung hatte, hat er den Job bekommen. (Deneyiminin olmamasına rağmen, işi aldı.)
Obwohl es Winter ist, scheint die Sonne. (Kış olmasına rağmen, güneş parlıyor.)
Obwohl sie jung ist, ist sie sehr klug. (Genç olmasına rağmen, çok akıllıdır.)
Obwohl es schwierig ist, gibt er nicht auf. (Zor olmasına rağmen, vazgeçmiyor.)
Almanca Obwohl Kullanımı ile İlgili Yazılar
